Colors in make-up - Χρωματoλογία στο μακιγιαζ (Part 1)

by - Οκτωβρίου 19, 2017

 

    
   Στο μακιγιάζ διαχειρίζεσαι χρώματα, τα οποία είτε πρέπει να τα συνδυάσεις ή να τα αναμείξεις ή να καλύψεις μ΄ αυτά ατέλειες κτλ....Πρόσφατα παρακολούθησα ένα σεμινάριο πάνω στο μακιγιάζ και παρακάτω θα καταγράψω βασικές γνώσεις, πάνω στα χρώματα που χρησιμοποιούνται σ΄ αυτό και τι πρέπει να γνωρίζεις... 

     In makeup you use colors, that you either need to combine or blend  or cover up your imperfections etc ... I recently attended a seminar on makeup and below I will record basic knowledge on the colors used in makeup and what you should know...
                                                                                                                                                                                                                                        
                                            Χρωματικός Κύκλος - Color Circle


Ο χρωματικός Κύκλος του Ίττεν είναι ένας δωδεκαμερής χρωματικός κύκλος που περιλαμβάνει βασικά, συμπληρωματικά και παράγωγα χρώματα. -The Ethen Chromatic Cycle is a twelve-tone color scheme that includes basic, complementary and derived colors.

 Βασικά Χρώματα

  Βασικά χρώματα είναι αυτά τα οποία βρίσκεις ατόφια στην φύση και δεν προκύπτουν από κάποιον χρωματικό συνδυασμό. 
   Τα βασικά χρώματα είναι τρία: Κόκκινο - Κίτρινο - Μπλέ.
                                                                           
                                                                        Basic colors
  
        Basic colors are those you find in nature and aren't derived from a color combination.
   The basic colors are three: Red - Yellow - Blue.
                                                                                                                                                                                  
         Δευτερεύοντα Χρώματα

     Δευτερεύοντα χρώματα είναι αυτά  που προκύπτουν από τον ισόποση ανάμειξη δύο βασικών χρωμάτων... 
    Παράδειγμα δευτερεύοντων χρωμάτων είναι το εξής: 


       Κόκκινο + Κίτρινο = Πορτοκαλί
      Κίτρινο + Μπλε = Πράσινο
      Μπλε + Κόκκινο = Μωβ

   Το μαύρο και το άσπρο θεωρούνται “όχι χρώματα”. Το μαύρο δημιουργείται όταν δεν υπάρχει καθόλου φως, σε αντίθεση με όλα τα άλλα χρώματα, που είναι παρόντα μόνο όταν υπάρχει φως. Το άσπρο θεωρητικά είναι το άθροισμα όλων των χρωμάτων του ουράνιου τόξου, της ίριδας, δηλαδή των βασικών και των συμπληρωματικών χρωμάτων μαζί.  Στην καθημερινότητα μας βέβαια τα θεωρούμε χρώματα!

                                                                    Secondary Colors

         Secondary colors are those that is a result, from the equal mixing of two basic colors ...
    An example of secondary colors is as follows:

       Red + Yellow = Orange
      Yellow + Blue = Green
      Blue + Red = Purple

    Black and white are considered as "not colors". Black is created when there is no light, unlike all other colors that are present only when there is light. The white theoretically is the sum of all the colors of the rainbow, the iris, that is, the basic and secondary colors together. In our everyday life, of course, we consider them colors!
                                                                                                                                                                      


             Συμπληρωματικά χρώματα - Χρήση στο μακιγιάζ - Διορθωτικό μακιγιάζ (Camouflage make up)  
    

     Όλα τα συμπληρωματικά χρώματα στον κύκλο μας (βλέπε χρωματικό κύκλο) είναι απέναντι.  Όταν αναμειχθούν τα βασικά χρώματα με τα συμπληρωματικά τους δεν παράγουν "καθαρό" χρώμα, δηλαδή  εξουδετερώνονται. Δηλαδή: 
              
                                                       Κόκκινο <---------> Πράσινο
                                                      Μπλε     <---------> Πορτοκαλί
                                                      Μωβ      <--------->Κίτρινο

    Τα παραπάνω χρώματα το ένα εξουδετερώνει το άλλο. Στο μακιγιάζ οι γνώσεις αυτές χρησιμοποιούνται, προκειμένου να διορθώσεις ατέλειες, σπυράκια, μαύρους κύκλους, ευρυαγγείες κτλ. 
    Οι περισσότερες από εμάς, έχουμε δει στο εμπόριο να κυκλοφορούν τα λεγόμενα διορθωτικά κονσίλερ ή κορέκτορες , τα οποία είναι χρωματιστά ( δεν έχουν δηλαδή το συμβατικό μπεζ χρώμα). Εάν έχετε προσέξει τα χρώματα που οι κορεκτορες - κονσίλερ κυκλοφορούν  είναι το μωβ, το πορτοκαλί , το πράσινο και το κίτρινο ή ώχρα.
       Οπότε αν έχουμε:   

                                        Κοκκινίλες, σπυράκια<---------->πράσινο 
                                    Μελανιές  κτλ.  (μωβ)<----------> κίτρινο ή ώχρα
                    Ευρυαγγείες προς μπλε, μαύροι κύκλοι <-----------> πορτοκαλί
                                               Κιτρινίλες <-------------->μωβ
                                     
       χρησιμοποιούμε ταμποναριστά το διορθωτικό χρώμα και από πάνω με προσοχή τοποθετούμε το βασικό χρώμα της επιδερμίδας μας, δηλαδή το make up, ώστε να μην φαίνεται το διορθωτικό.

                             Additional colors - Use in makeup - Camouflage makeup

   All the additional colors in the circle (see color circle of Ethen) are opposite. When the basic colors are mixed with their complement, they do not produce "clean" color, actually they are "neutralized". That is:
              
                                                       Red <---------> Green
                                                      Blue <---------> Orange
                                                      Purple <---------> Yellow

   The above colors neutralize each other. In makeup this knowledge is used to correct imperfections, pimples, dark circles, spider veins, etc.
    Most of us, we have seen in the market the so-called corrective concealers or correctors, which are colored (not having the conventional beige color). If you've noticed the colors that these correctors - concealers have purple, orange, green and yellow or ocher color.
       So if we have:

Reddish, pimples <----------> green
    Bruises, etc. (purple) <----------> yellow or ocher
               Spider veins to blue, black circles <-----------> orange
Yellow skin areas <--------------> purple

we use the corrective color and from top of it, we place the basic color of our skin, ie foundation, so that the corrector - concealer, does not appear.
                                                                                                                                                                  

                                                       Ψυχρά και θερμά Χρώματα



      Τα ψυχρά χρώματα είναι εκείνα τα οποία έχουν στην μείξη τους μεγαλύτερη ποσότητα μπλε ή  γκρι.
Π.χ. Άσπρο - Μαύρο - Μπλε - Μωβ - Σιέλ - Λιλά - Ροζ - Πράσινο κτλ.

      Τα θερμά χρώματα είναι εκείνα, τα οποία έχουν στην μείξη τους μεγαλύτερη ποσότητα κόκκινου ή πορτοκαλί.
Π.χ. Κόκκινο - Κίτρινο - Πορτοκαλί - Ροδακινί - Σομόν - Λαδί κτλ.

  Υπάρχουν χρώματα τα οποία ανήκουν και στις δύο κατηγορίες π.χ. το πράσινο με μεγαλύτερο ποσοστό κίτρινου ανήκει στα θερμά ή το καφεγκρί ανήκει στα ψυχρά και ούτω καθ΄ εξής. 

                                                     Cool and warm Colors

Cold colors are those that have a larger amount of blue or gray in their mix.
e.g. White - Black - Blue - Purple - Silent - Lila - Pink - Green etc.

      Hot colors are those that have a larger amount of red or orange in their mix.
e.g. Red - Yellow - Orange - Peach - Salmon - Olive, etc.

  There are colors belonging to both categories, for example. the green with a higher percentage of yellow in its mix, belongs to the warm color or the brown to grey color, belongs to the cold colors and so on.
                                                                                                                                                                        

   Αυτά είναι τα βασικά που χρειάζεται κάποιος να γνωρίζει για τα χρώματα! Είναι σχεδόν ίδια με την ζωγραφική! Θα ακολουθήσει ποστ με το τι είναι και ποιοι είναι οι χρωματικοί τύποι στο μακιγιάζ, σε ποιον χρωματικό τύπο ανήκεις και τι χρώματα σου ταιριάζουν!

  These are the basics you need to know about colors! It's quite the same with painting! It will be followed by a post with: what they are and which are the color types in makeup, what color type you belong to and what colors suit you!
                                                                                               
                                                                                                                       
         


You May Also Like

1 comments